Coats 9024E Tire Changer Manuel d'utilisateur

1601 J. P. Hennessy Drive, LaVergne, TN USA 37086-3565 615/641-7533 800/688-6359 Manual Part No.: 8184377 02HENNESSY INDUSTRIES INC. Manufactur

6 • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.9. Vérifiez la position de la tête de canard Duckhead®. Il doity avoir un dégagement de 3,18

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • 7Figure 13 – Insertion de l’outil qui sert à soulever le talon14. Le pneu étant mis en place (

8 • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.3. Examinez la tige de valve et remplacez-la au besoin.Ensuite, enduisez généreusement les ta

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • 9GonflageLe gonflage du pneu passe par trois étapes : SCELLEMENTDU TALON, POSE DU TALON et GO

10 • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.Scellement des talons1. Placez la tige de valve face à vous et reliez le tuyau degonflage à

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • 11GonflageN’EXCÉDEZ JAMAIS les valeurs de pression d’airindiquées par le fabricant des pneus.

12 • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.Phases de gonflage d’un pneumonté sur une jante traditionnelleExaminez soigneusement les dia

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • 13Pneus et roues mal assortisN’effectuez jamais des opérations de montage et de gonflage sur d

14 • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.Roues de course, horssérie et en aluminiumAfin d’éviter les blessures corporelles et les dég

5. Desserrez le talon inférieur, en commençant par la tige devalve en position de 2 heures sur un cadran d’horloge au-dessusdu sabot de desserrage (Fi

ii • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.

16 • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.11. Une fois le talon lubrifié, placez le pneu et la roue àdémonter de façon à positionner l

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • 17Pneus et roues de course • MontageAvant de commencer le montage, relisez les avertissementse

18 • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.25. L’outil d’appoint de gauche doit suivre le verrou du talonà mesure que vous montez le pn

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • 19Directives d’entretienLisez attentivement les instructions dans le présent manuel.Suivez-les

20 • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.Entretien du séparateur/lubrificateurVérifiez régulièrement le niveau d’eau et le niveau d’h

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • 213. Appuyez sur la pédale de gonflage et mettez-la enposition 1 pour démarrer le débit d’air

22 • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.Notes

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • 23Notes

8184377FR 02 01/07 © Copyright 2002 Hennessy Industries and COATS All Rights Reserved Printed in USAR.I.M.OMETTRE DE LIRE ET DE SUIVRE TOUS LESAVERTI

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • iiiConsignes de SécuritéResponsabilité du propriétaireLe propriétaire est invité à lire et à s

iv • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.Vignettes et consignes de sécuritéLe défaut de suivre les consignes de sécurité etles averti

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • 1Table des matièresConsignes de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . .iiiResponsabilité d

Pièces principales duchangeur de pneusFamiliarisez-vous bien avec lefonctionnement de la machineComparez chacune des pièces détaillées dans la présent

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • 3Valve de blocage des coulisses – Bloque et débloqueles coulisses horizontale et verticale et

4 • Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi.Mode d’emploiLa machine doit être correctement utilisée et entretenue afind’aider à prévenir

Important : Toujours lire et suivre le mode d’emploi. • 5Figure 4 – Mise en place du pneu et du sabot de desserragede talons (la roue étant tournée)G.